Trash Pickup and Street Sweeping Holiday Schedule

Published on January 09, 2024

street sweeping and trash.png

Observed Holidays are a great opportunity to celebrate but can sometimes create confusion with our trash pickup and street sweeping schedules. We want to clear up any confusion on how the system works so that we are all clear on the rules.

Trash Pickup:

 Trash does not get picked up on Universal Waste Systems (UWS) observed holidays. When a holiday falls on a trash collection day, collections will "shift" to the next day for the rest of the week after the holiday through Saturday. For example, if the holiday falls on a Monday, UWS will collect Monday routes on Tuesday and so on through Saturday. If a holiday falls on a Saturday or Sunday, there will be no delay or "shift".

The following holidays are observed by the trash hauler UWS:

  • New Year's Day
  • Memorial Day
  • Independence Day
  • Labor Day
  • Thanksgiving Day
  • Christmas Day

Street Sweeping and Parking Enforcement (moving your car):

If your regular street sweeping day falls on one of the observed holidays, services will resume on the regularly scheduled day of the following week. There are no makeup days for street sweeping services. The day of the observed holiday will not have any street sweeping or parking enforcement, but the rest of the week will. Your day to move your car for street sweeping stays the same regardless of when your trash pickup occurs. Always follow the signage in your neighborhood.

The holidays observed for street sweeping are the following:

  • New Year's Day
  • Martin Luther King, Jr., Day
  • President's Day
  • Cesar Chavez Day
  • Memorial Day
  • Independence Day
  • Labor Day
  • Thanksgiving Day
  • Christmas Eve
  • Christmas Day
  • Veterans Day
  • Indigenous day

For more information on trash pickup and street sweeping during the holidays, please follow us on our social media sites.

Holiday Schedule 2024.png

Información en Español

Los días festivos observados son una gran oportunidad para celebrar, pero a veces pueden crear confusión con nuestros horarios de recolección de basura y barrido de calles. Queremos aclarar cualquier confusión sobre cómo funciona el sistema para que todos tengamos claras las reglas.

Recogida de basura:

La basura no se recoge durante los días festivos observados por Universal Waste Systems (UWS). Cuando un día festivo coincide con un día de recolección de basura, la recolección se "cambiará" al día siguiente durante el resto de la semana después del día festivo hasta el sábado. Por ejemplo, si el día festivo cae en lunes, UWS recogerá las rutas de los lunes el martes y etcétera hasta el sábado. Si un día festivo cae en sábado o domingo, no habrá retrasos ni "cambios".

La compañía de basura UWS observa los siguientes días festivos:

  • New Year's Day
  • Memorial Day
  • Independence Day
  • Labor Day
  • Thanksgiving Day
  • Christmas Day

Barrido de calles y Control de Estacionamiento (mover su automóvil):

Si su día regular de barrido de calles cae en uno de los días festivos observados, los servicios continuaran en el día programado regularmente de la semana siguiente. No hay días de recuperación para los servicios de barrido de calles. El día del día festivo observado no habrá ningún barrido de calles ni control de estacionamiento, pero el resto de la semana sí. Su día para mover su automóvil para barrer las calles sigue siendo el mismo a pesar de cuándo se recoja la basura. Siga siempre el letrero de su calle.

Los días festivos observados para el barrido de calles son los siguientes:

  • New Year's Day
  • Martin Luther King, Jr., Day
  • President's Day
  • Cesar Chavez Day
  • Memorial Day
  • Independence Day
  • Labor Day
  • Thanksgiving Day
  • Christmas Eve
  • Christmas Day
  • Veterans Day
  • Indigenous day

Para obtener más información sobre la recolección de basura y el barrido de calles durante los días festivos, síganos en nuestros sitios de redes sociales.

 

Tagged as: